狂言とは ?
14世紀に生まれた狂言は、能と同じく日本の古典芸能の中でも最も早い時期に生まれたものの一つです。650年以上の歴史を持ち、14世紀から現代に至るまで、当時の形式を最もよく保ったまま伝えられてきたという特徴を持っています。この芸能が保存されてきたことで、洗練の極みとも言える技が発達しました。能公演の一部として狂言が演じられており、能とは強い結びつきを持った芸能です。
小笠原弘晃 和泉流狂言師。2001年生まれ。3歳より狂言を始める。野村萬(1930年生まれ。人間国宝)と父、小笠原匡に師事。狂言の舞台に立つ傍ら、テレビや映画でも活躍。2017年より母親とパリ在住。現在、ソルボンヌ・ヌーベル・パリ第3大学に学びながら、定期的にフランスを訪れる父のもと、狂言の研鑽に励む。
講演会(フランス語)
申込 : siegeparis@ffjs.org 確認メールにてオンライン講演会へのリンクをお送りします。
本講演会は、[ジャポニスム振興会->http://www.japonisme.or.jpとの3回シリーズ「伝承芸術」の一環として開催されます。 (…)
Accueil > Mots-clés > thématiques abordées > Spectacle vivant
Spectacle vivant
Articles
-
講演会
小笠原弘晃「狂言」(Part.1)
29 janvier 2021, par Tomoko Ito -
Du Rakugo au Musée de l’Orangerie
20 mai 2017, par Eric MolletConte japonais au Musée de l’Orangerie : L’île aux libellules
Stéphane Ferrandez, formé par les maîtres de la parole à Osaka, guide les petites oreilles vers les contes traditionnels japonais : le Rakugo. -
Projet « Matter & Body » de Nina Fradet
27 mars 2025, par Eric MolletMATTER & BODY est une recherche collective franco-japonaise de performance expérimentale faisant se rencontrer les métiers d’art, la danse, la musique et les arts numériques. Basée sur une étude du mouvement à travers la décomposition des lignes qui s’en dégagent, cette performance parle de l’expressivité changeante du langage corporel et artistique par l’emploi de différents médiums.
Nina Fradet (Fr) . Arts visuels et métiers d’art Aoi Higuchi (Jp) . Danse et arts vivants Meri (…) -
Invitation de danseurs de buto au Festival en Chair et en son
27 novembre 2022, par Eric MolletLa Fondation soutient la venue exceptionnelle de Norihito Ishii (Sankai Juku) et de son groupe Butoh Ishii Gumi
La troupe proposera une danse sur La légende d’Eer de Iannis Xenakis.
Réservations ICI
Le Festival En Chair et en Son a été créé en 2015. Pendant 5 ans, il a été accueilli par le Cube, centre de création numérique à Issy Les Moulineaux. Il se tient aujourd’hui au Théâtre Aleph à Ivry-sur-Seine. Son ambition première est de réunir musique acousmatique et danse butô. Il s’est, (…) -
DEVE ESSERE ARTISTA – VOUS DEVEZ ETRE ARTISTE Vol. 8
18 juillet 2022, par Tomoko ItoUn concert réunissant le ballet et le chant lyrique sera organisé avec Yasuharu NAKAJIMA, ténor qui a interprété l’opéra français à la Scala de Milan et sur les plus grandes scènes d’Europe et des Etats-Unis, et de Michiko TAKAHASHI, soprano résidant à Paris, interprétant principalement les opéras baroques français, tous deus spécialement invités à l’occasion.
Le lundi 18 juillet 2022 à 14h à Ginza Oji Hall
Avec :
Yoshiko Nishikori (directrice artistique), Mai Nishikori (danseuse de (…) -
Kyôgen en langue des signes 手話狂言『瓜盗人(うりぬすびと)』『鶏聟(にわとりむこ) 』 日本ろう者劇団
6 juillet 2024, par Eric MolletLe kyôgen , théâtre comique né au Japon au XIVe siècle, a été adapté pour la première fois en langue des signes en 1982, à l’initiative de Tetsuko Kuroyanagi, présidente de la Totto Foundation. Depuis, cette forme de théâtre qui peut être appréciée aussi bien par les entendants que par les sourds et les malentendants est régulièrement jouée au Japon et à l’étranger. Associant la richesse de la langue des signes et la force d’un art traditionnel, la compagnie Japanese Theater of the Deaf a (…)
-
« Kitty » au Festival d’Automne à Paris
6 novembre 2025, par Eric MolletPremière française Durée : 1h50 En japonais, chinois (cantonais) et coréen, surtitré en français et en anglais.
Tarifs 8 € à 20 € Abonnés 8 € à 18 €
Jeudi 6 novembre, 20h Vendredi 7 novembre, 20h Samedi 8 novembre, 15h Samedi 8 novembre, 20h Réservation
Présentation du Festival d’automne :
"Après le retentissant Yoroboshi : The Weakling présenté au Festival en 2024, la dramaturge et metteuse en scène Satoko Ichihara sonde avec audace et subtilité les tabous et contradictions (…) -
講演会
小笠原弘晃「狂言」(Part.2)
29 janvier 2021, par Tomoko Ito日本最古の笑いの演劇、狂言の世界を知ろう!
狂言はどのように今日まで伝えられてきた? どのように14世紀の伝統形式を変わらず保持できた? どのように衣装を着せるの? 狂言に面は使わないの? 演じるのは能舞台?
このような点について19歳の狂言師、小笠原弘晃が解説します。また当時10歳の彼と彼の父を追ったドキュメンタリーの抜粋をご覧いただきます。伝えることをテーマに、狂言についてお話しする機会としたいと思います。
講演に続き、「小謡」簡単な謡のお稽古をしたいと思います。狂言が誕生した時代の曲を取り上げます。
講演会(フランス語)
申込 : siegeparis@ffjs.org 確認メールにてオンライン講演会へのリンクをお送りします。
狂言とは ?
14世紀に生まれた狂言は、能と同じく日本の古典芸能の中でも最も早い時期に生まれたものの一つです。650年以上の歴史を持ち、14世紀から現代に至るまで、当時の形式を最もよく保ったまま伝えられてきたという特徴を持っています。この芸能が保存されてきたことで、洗練の極みとも言える技が発達しました。能公演の一部として狂言が演 -
« macrocosms » de Ryoji Ikeda - Festival d’Automne à Paris
7 décembre 2025, par Eric MolletCe second concert consacré à l’œuvre acoustique de Ryoji Ikeda, virtuose du numérique, invite à trois expériences d’écoute singulières. S’y succèdent dix percussionnistes aux mouvements presque chorégraphiques entre un instrument démultiplié, un chœur entonnant une première pièce vocale et, pour une création, l’orgue de la Philharmonie de Paris.
Élargissant une œuvre antérieure, 100 cymbals relève de l’installation, par son damier de 10 x 10 disques métalliques à hauteur de taille, (…) -
festival de Meillers, une amitié Japon-Meillers
23 juillet 2022, par Eric MolletTarifs des concerts à l’église : 15 € par personne Performances du 6 août : 10 €
La billetterie ouvre 45 minutes avant le début de chaque représentation.
réservations / Actualités : festivaldemeillers@gmail.com www.festivaldemeillers.org
Programmation japonaise Du 23 juillet au 13 août, de 13h à 17h (gratuit), Exposition salle polyvalente L’amitié entre le Japon et Meillers
23 juillet, à 19h, Eglise Saint-Julien de Meillers Récital de piano avec Zenshow Otsuka (invité d’honneur du (…)
Fondation franco-Japonaise Sasakawa