Accueil > Mots-clés > thématiques abordées > Édition

Édition

Articles

  • « D’un ciel à l’autre » Edition de l’Association française de haïku
    1er juillet 2006, par Eric Mollet

    "Pour réaliser ce livre, l’Association française de haïku avait lancé un appel à certains haïjins européens (tous membres de l’Union Européenne, y compris les pays candidats). 97 auteurs ont répondu en envoyant plus de 1000 haïkus, écrits dans leur langue maternelle et traduits en anglais, certains sur des thèmes imposés : le début du mois d’avril, la nuit, l’arbre, la fête nationale ou la fenêtre ouverte. L’association française de haïku a sélectionné 221 haïku de 66 auteurs représentant 16 (…)

  • Présentation du livre « Shima no Ama » de Kusukazu Uraguchi par Nathalie Chapuis
    15 décembre 2025, par Eric Mollet

    En 2022, les Ateliers EXB ont bénéficié du soutien de la Fondation franco-japonaise Sasakawa pour l’édition de la première monographie internationale du photographe Kusukazu Uraguchi Shima no Ama.
    Nathalie Chapuis est éditrice et co-directrice de l’Atelier EXB.
    Captation et montage
    Yuka Toyoshima
    Remerciements
    Nathalie Chapuis et Yseult Chehata de l’Atelier EXB
    Fanny Pellegrin, Directrice du Teruhiro Yanagihara Studio, Vague à Arles
    Tournage réalisé au Studio de Teruhiro (…)

  • Soutien à l’édition du Manuel « KAMPO, la médecine traditionnelle japonaise par les plantes » par Kakuro Sugimoto
    6 décembre 2021, par Eric Mollet

    Le kampo est une médecine traditionnelle japonaise issue de la médecine traditionnelle chinoise, fondée sur l’utilisation des plantes aux nombreuses vertus médicinales.
    Dans cet ouvrage, sont présentés les principaux végétaux illustrés qu’utilise l’auteur, Kakuro Sugimoto, pharmacien phytothérapeute, pour ses préparations artisanales, leur description, utilisation et quelques formules.
    Kampo, la médecine traditionnelle japonaise par les plantes, est le second d’une série de précis sur (…)

  • Les Presses Polytechniques et Universitaires Romandes (PPUR)
    7 novembre 2019, par Eric Mollet

    Les Presses Polytechniques et Universitaires Romandes (PPUR) ont été créées en 1980 par le professeur Jacques Neirynck avec pour but de susciter la publication de manuels de qualité pour les étudiants de l’Ecole et de valoriser les activités d’enseignement et de recherche. Basée sur le site de l’Ecole polytechnique fédérale de Lausanne, dont elle valorise les travaux d’enseignement et de recherche, les Presses polytechniques et universitaires romandes ont pour objectif principal de publier (…)

  • Soutien à l’ouvrage Shima no Ama de Kusukazu Uraguchi
    30 juin 2024, par Eric Mollet

    La Fondation soutient l’ouvrage, Shima no Ama, aux Editions EXB, présentant l’œuvre photographique de Kusukazu Uraguchi (1922-1988). Photographe amateur de grand talent, inconnu en dehors du Japon, Uraguchi a, à partir de 1957 et pendant plus de trente ans, photographié les ama, ces pêcheuses-plongeuses japonaises.
    Le travail d’Uraguchi se distingue par la qualité de ses prises de vue, la grande variété de ses plans, des situations. Mais surtout, contrairement à d’autres photographes qui (…)

  • Soutien au film « Architectures 4 » un film de Richard Copans
    1er juin 2005, par Marie Lallemand

    "Un bâtiment, un grand architecte, des maquettes : une passionnante plongée dans l’architecture.
    La Médiathèque de Sendaï / Un film de Richard Copans.
    Un cube de verre construit en 2001 au Japon par Toyo Ito. La structure porteuse transparente, l’absence de murs, la flexibilité des espaces font de la médiathèque un bâtiment à l’architecture immatérielle et évanescente".
    Durée : 160 mn (6 x 26 mm)
    Langues : français, anglais, allemand
    Produit par ARTE France Développement - (…)

  • Soutien au livre « Céramiques japonaises contemporaines » de Sophie Cavaliero et Valérie Douniaux
    1er juin 2016, par Marie Lallemand

    Ouvrage collectif de Sophie Cavaliero et de Valérie Douniaux en collaboration avec Alice Doublier, Deborah Lévy, Mika Obata, Sabine Padelou, Andrea Polier, Andoche Praudel, Anne-Claire Schumacher, Charlène Veillon.
    « Après Nouvelle Garde et Révélations (Le Lézard Noir, 2013), dédié à la photographie contemporaine japonaise, C (Céramiques contemporaines japonaises), publié par les éditions Iki sous la direction de Sophie Cavaliero et Valérie Douniaux, offre une nouvelle approche de la (…)

  • Soutien au catalogue de l’exposition ’Un monde du Dit du Genji"
    1er septembre 2008, par Marie Lallemand

    Exposition à l’UNESCO du 29 septembre au 3 octobre 2008
    La Fondation a aidé à financer le catalogue de l’exposition des oeuvres de Atsué Imayoshi sur le dit du Genji à l’UNESCO à l’occasion du 1000e anniversaire du conte de Genji.

  • Sortie du livre « Two Mountains » de Julien Guinand
    10 juin 2021, par Eric Mollet

    PRÉSENTATION DU LIVRE
    Dans les montagnes de Kumano et d’Ashio, au Japon, l’intervention humaine – la culture forestière intensive, l’exploitation minière – a déclenché des processus mortifères à l’échelle du territoire, qui ont généré à la fois une fuite en avant technologique, des réponses locales et une prise de conscience écologique. Two Mountains est un double récit, ample et fragmentaire, construit au présent à partir des photographies, textes et documents que Julien Guinand a (…)

  • Soutien à la publication du livre « Jardins japonais en France, Art et poésie du paysage »
    1er janvier 1995, par Eric Mollet

    "Compositions poétiques en forme de paysage, les jardins japonais naissent d’une vision artistique de la nature qui s’appuient sur des techniques raffinées de jardinage. Ils sont réalisés en harmonie avec leur environnement naturel et architectural. Ce beau livre pratique, riche en illustrations, est un guide qui permet à la fois de découvrir, de visiter et de créer des jardins d’inspiration japonaise en France. Faits pour être contemplés, pour s’y promener ou s’y reposer, ces (…)