<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.ffjs.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Fondation franco-Japonaise Sasakawa </title>
	<link>https://www.ffjs.org/</link>
	<description>Fondation reconnue d'utilit&#233; publique</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.ffjs.org/spip.php?id_mot=347&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Fondation franco-Japonaise Sasakawa </title>
		<url>https://www.ffjs.org/local/cache-vignettes/L144xH144/siteon0-d64b7.png?1728576828</url>
		<link>https://www.ffjs.org/</link>
		<height>144</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Soutien &#224; la cr&#233;ation de la pi&#232;ce de th&#233;&#226;tre &#171; A n&#244; amours - Aoi &#187;</title>
		<link>https://www.ffjs.org/projets/article/soutien-a-la-creation-de-la-piece-de-theatre-a-no-amours-aoi-1015</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.ffjs.org/projets/article/soutien-a-la-creation-de-la-piece-de-theatre-a-no-amours-aoi-1015</guid>
		<dc:date>2024-04-05T18:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator> Eric Mollet</dc:creator>


		<dc:subject>Projet soutenu </dc:subject>
		<dc:subject>Th&#233;&#226;tre</dc:subject>
		<dc:subject>Spectacle vivant</dc:subject>
		<dc:subject>Cie Tamago</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Deux drames passionnels sign&#233;s MISHIMA et YOURCENAR &lt;br class='autobr' /&gt;
A N&#212; AMOURS met en sc&#232;ne deux drames passionnels, adapt&#233;s de deux des Cinq N&#244; Modernes de Yukio Mishima, traduits par Marguerite Yourcenar : AOI et HANJO. &lt;br class='autobr' /&gt;
AOI raconte l'histoire d'une jeune femme hant&#233;e par le fant&#244;me de l'ancienne amante de son &#233;poux. Mishima a adapt&#233;, dans un environnement moderne, l'histoire d'une pi&#232;ce de N&#244; qui date du 15&#232;me si&#232;cle, elle-m&#234;me adapt&#233;e du Dit du Genji, consid&#233;r&#233; comme le premier roman de l'Histoire, (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.ffjs.org/projets/" rel="directory"&gt;Projets&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.ffjs.org/mot/projet" rel="tag"&gt;Projet soutenu &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ffjs.org/mot/theatre" rel="tag"&gt;Th&#233;&#226;tre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ffjs.org/mot/spectacle-vivant" rel="tag"&gt;Spectacle vivant&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ffjs.org/mot/cie-tamago" rel="tag"&gt;Cie Tamago&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Soutien &#224; la cr&#233;ation de la pi&#232;ce de th&#233;&#226;tre &#171; A n&#244; amours - Aoi &#187;</title>
		<link>https://www.ffjs.org/projets/article/soutien-a-la-creation-de-la-piece-de-theatre-a-no-amours-aoi</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.ffjs.org/projets/article/soutien-a-la-creation-de-la-piece-de-theatre-a-no-amours-aoi</guid>
		<dc:date>2023-09-15T18:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator> Eric Mollet</dc:creator>


		<dc:subject>Projet soutenu </dc:subject>
		<dc:subject>Th&#233;&#226;tre</dc:subject>
		<dc:subject>Spectacle vivant</dc:subject>
		<dc:subject>Cie Tamago</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;D'apr&#232;s le N&#244; moderne de Yukui Mishima Traduit par Marguerite Yourcenar &lt;br class='autobr' /&gt;
Avec Clarisse Plichart Cl&#233;ment Boecher Sandra Koelsch Mise en sc&#232;ne -Sandra Koelsch - Direction d'acteurs - Le&#239;la Gu&#233;r&#233;my - Cr&#233;ation Lumi&#232;re - Quentin Defalt - Cr&#233;ation Sonore - Sylvain Boccara &lt;br class='autobr' /&gt;
Aoi : un drame passionnel mill&#233;naire et moderne. &lt;br class='autobr' /&gt;
Hikaru, un jeune homme, aussi beau que le prince Genji, vient voir sa femme : Aoi, qui souffre d'un mal &#233;trange, dans un h&#244;pital sp&#233;cialis&#233; dans le traitement de probl&#232;mes (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.ffjs.org/projets/" rel="directory"&gt;Projets&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.ffjs.org/mot/projet" rel="tag"&gt;Projet soutenu &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ffjs.org/mot/theatre" rel="tag"&gt;Th&#233;&#226;tre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ffjs.org/mot/spectacle-vivant" rel="tag"&gt;Spectacle vivant&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.ffjs.org/mot/cie-tamago" rel="tag"&gt;Cie Tamago&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Cie Tamago</title>
		<link>https://www.ffjs.org/partenaires-4/partenaires/article/cie-tamago</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.ffjs.org/partenaires-4/partenaires/article/cie-tamago</guid>
		<dc:date>2017-03-07T14:06:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator> Eric Mollet</dc:creator>


		<dc:subject>Cie Tamago</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La compagnie TAMAGO, &#339;uf en japonais, est n&#233;e en 2022 sous l'impulsion de Sandra Koelsch dipl&#244;m&#233;e de l'INALCO en langue et civilisation japonaise, d&#233;sormais com&#233;dienne et metteuse en sc&#232;ne. L'objectif de la compagnie est de cr&#233;er des &#339;uvres de spectacle vivant qui m&#234;lent les influences culturelles, les disciplines (th&#233;&#226;tre et danse) et ouvrent des perspectives pour les spectateurs comme pour les artistes associ&#233;s. A N&#244; Amours est le premier &#339;uf de la compagnie &#224; &#233;clore, couv&#233; avec passion et (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.ffjs.org/partenaires-4/partenaires/" rel="directory"&gt;Partenaires&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.ffjs.org/mot/cie-tamago" rel="tag"&gt;Cie Tamago&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



</channel>

</rss>
