アンスティチュ・フランセ日本は、フランスで最も盛んにライブ・ビューイングのコンテンツを提供しているパテ・ライブとフラ・シネマとのパートーナーシップにより、選りすぐりの舞台映像をお届けすることになりました。今シーズンはフランス国立劇場コメディ・フランセーズ の『シラノ・ド・ベルジュラック』とパリ・オペラ座バレエの『ジゼル』がアンスティチュ・フランセ東京のエスパス・イマージュにて上映されます。
シラノ・ド・ベルジュラック 11月14日(土)12:30 、15日(日)16:00 、22日(日)12:00 全5幕・韻文戯曲 作:エドモン・ロスタン 演出:ドゥニ・ポダリデス 撮影:ドミニク・ティエル 美術:エリック・ルフ 衣装:クリスチャン・ラクロワ 出演: ミシェル・ヴュイエルモーズ(シラノ・ド・ベルジュラック)、フランソワーズ・ジラール(ロクサーヌ)、ロイック・コルベリー(クリスチャン) 上映時間:3時間20分(休憩1回) 上演日:2017年7月4日 言語:フランス語・日本語字幕付 製作:コメディ・フランセーズ
ジゼル 11月14日(土)17:00 (…)
Accueil > Mots-clés > thématiques abordées > Spectacle vivant
Spectacle vivant
Articles
-
スクリーンで見る
コメディ・フランセーズとパリ・オペラ座
14 novembre 2020, par Tomoko Ito -
« Reading winds – intermezzi VI » de Misato Mochizuki (2019) pour violoncelle solo
1er décembre 2024, par Eric MolletDans la cadre de la programmation autour de l’exposition A la cour du Prince Genji, 1000 ans d’imaginaire japonais, le musée Guimet et la Fondation Franco-Japonaise Sasakawa, proposaient, le 7 mars 2024, une soirée exceptionnelle combinant culture française et culture japonaise avec notamment Reading winds – intermezzi VI de Misato Mochizuki (2019)
Violoncelle : Alexa Ciciretti
Misato Mochizuki Misato Mochizuki est une compositrice japonaise qui, après avoir étudié à l’Université des (…) -
« Sojo no choshi », Anonyme, (avant Xe siècle), pour shô
1er décembre 2024, par Eric MolletDans la cadre de la programmation autour de l’exposition A la cour du Prince Genji, 1000 ans d’imaginaire japonais, le musée Guimet et la Fondation Franco-Japonaise Sasakawa, proposaient, le 7 mars 2024, une soirée exceptionnelle combinant culture française et culture japonaise avec notamment : « Sojo no choshi », Anonyme, (avant Xe siècle), pour shô
Shô : Naomi sato -
« Trois poésies de la lyrique japonaise » de Igor Stravinsky (1913), transcription de Jérôme Combier
1er décembre 2024, par Eric MolletDans la cadre de la programmation autour de l’exposition A la cour du Prince Genji, 1000 ans d’imaginaire japonais, le musée Guimet et la Fondation Franco-Japonaise Sasakawa, proposaient, le 7 mars 2024, une soirée exceptionnelle combinant culture française et culture japonaise, avec au programme Les Trois poésies de la lyrique japonaise d’Igor Stravinsky dans une transcription de Jérôme Combier.
Ensemble Cairn Soprano : Michiko Takahashi Shô : Naomi sato Accordéon Microtonal : Fanny (…) -
La lune s’éteindra-t-elle ? Aurélien Dumont (2023)
1er décembre 2024, par Eric MolletDans la cadre de la programmation autour de l’exposition A la cour du Prince Genji, 1000 ans d’imaginaire japonais, le musée Guimet et la Fondation Franco-Japonaise Sasakawa, proposaient, le 7 mars 2024, une soirée exceptionnelle combinant culture française et culture japonaise avec notamment, la création mondiale inspirée par le Dit du Genji : La lune s’éteindra-t-elle ? (2023) de Aurélien Dumont, pour soprano, clarinette, accordéon microtonal, shô, violoncelle et petit dispositif (…)
-
festival de Meillers, une amitié Japon-Meillers
23 juillet 2022, par Eric MolletTarifs des concerts à l’église : 15 € par personne Performances du 6 août : 10 €
La billetterie ouvre 45 minutes avant le début de chaque représentation.
réservations / Actualités : festivaldemeillers@gmail.com www.festivaldemeillers.org
Programmation japonaise Du 23 juillet au 13 août, de 13h à 17h (gratuit), Exposition salle polyvalente L’amitié entre le Japon et Meillers
23 juillet, à 19h, Eglise Saint-Julien de Meillers Récital de piano avec Zenshow Otsuka (invité d’honneur du (…) -
« GOLD SHOWER » au Festival d’Automne à Paris
23 novembre 2025, par Eric MolletLorsque le danseur japonais de butō Akaji Maro, maître de l’étrange et de l’absurde, rencontre François Chaignaud, chanteur et chorégraphe protéiforme, leur duo aux frontières des genres se mue en rituel païen : célébration des corps dans tous leurs états. Portrait croisé de deux figures inclassables, GOLD SHOWER transcende les différences où la beauté du trouble est au centre du jeu.
Pour Akaji Maro, le butō est une discipline du vide : une manière de laisser le corps muter jusqu’à (…) -
コンサート「近代日本の女性作曲家たち」
出演:ソプラノ・奈良ゆみ、ピアノ・モニック・ブヴェ
5 mars 2020, par Tomoko Itoフランスではまだ知られていない20世紀初頭の日本の偉大な作曲家5人へのオマージュを贈るコンサート。女性が大きく差別されていた時代、職業的、思想的、家庭的な問題に直面しても、彼女たちは決して心を失うことなく作曲をしていました。
ソプラノの奈良ゆみとピアニストのモニック・ブーヴェが、松島彜、外山道子、渡鏡子、金井喜久子、吉田隆子の作品を演奏します。
コンサートに先立ち、同志社女子大学音楽学部の椎名良輔教授による作曲家の紹介があります。
3月5日(木)19時30分・3月7日(土)15時30分 パリ日本文化会館 3月14日(土)20時30分、シャンピニー・シュール・マルヌ教会
プログラム
椎名良輔氏による作曲家の紹介
コンサート
松島 彜(つね)(1890-1985) ワルツ ( ピアノソロ ) 1933 しのぶれど (平兼盛) 1929 真珠(武内俊子)1943 春のあした(尾上柴舟)1916 崩るる蕾(句仏上人)1919
外山 道子(1913-2006) 「やまとの声」1937 より 祈り(古今集) 山彦(古今集)
渡 (…) -
La fondation soutient la programmation Japon du Festival d’Automne à Paris
10 septembre 2018, par Eric MolletShochiku Grand Kabuki Iromoyô Chotto Karimame Kasane / Narukami Chaillot – Théâtre national de la Danse – 13 au 19 septembre Quatorze ans après, le kabuki, forme épique de l’art théâtral japonais, est de retour au Festival d’automne. avec Iromoyô Chotto Karimame Kasane et Narukami, ce programme mêle deux classiques du répertoire interprétés par Nakamura Shidôii et Nakamura Shichinosuke Ii, légendes vivantes du kabuki contemporain.
Mansaku, Mansai et Yuki Nomura / Hiroshi Sugimoto (…) -
Programmation japonaise du Festival d’automne à la Maison de la culture du Japon à Paris
9 novembre 2023, par Eric MolletHiku de Anne-Sophie Turion et Eric Minh Cuong Castaing
Entre cinéma et performance, fiction et documentaire, HIKU porte sur scène le phénomène japonais des hikikomori, ces reclus volontaires, isolés de toute vie sociale. Par le truchement de robots commandés à distance, trois d’entre eux trouvent ici une présence publique et une puissance d’agir.
HIKU ouvre l’espace d’une rencontre a priori impossible. Sur scène, ou plus précisément en téléprésence, Shizuka, Mastuda et Yagi, trois (…)
Fondation franco-Japonaise Sasakawa