Accueil > Mots-clés > Type d’actualité > Projet soutenu

Projet soutenu

Articles

  • フランス語付き公演「公開稽古能」
    16 février 2020, par Tomoko Ito

    フランス語で能を！（参加無料） 2019年2月16日（日）夙川能舞台 瓦照苑（座席数80） 申込方法：郵送・メールに限定 解説担当：上田顕崇 仏語担当：東浦弘樹（関西学院大学教授）
    11時30分時始 ①　挨拶・能概説 歴史や特色の説明（10分） 　　体の運用法や成立時期の時代背景等（武士文化と室町時代について） ②　能「安達原」解説　あらすじや典拠について等（15分）　 　　当日の能に使う道具（能面の表情を鑑賞） 　　作り物（大道具）「萩小屋」の解説（場面によって象徴するものが、 　　庵、寝室、女の心と変わっていく） ③　能と狂言、シテとワキの違いについて 　　型（動き・笑い方）等を比較 ④　能の演出　能後半の鬼女を調伏する場面の体験（20分） 　　数珠があるつもりで山伏（ワキ）と一緒に鬼女（シテ・能面有）を 　　祈り伏せる ⑤　能装束鑑賞　当日、実際に使う前場と後場の衣装の解説（10分） 　　「熨斗目」（無地）と「厚板」（荒々しい模様）について
    質問タイム　（5分）
    12時30分～14時　お昼休憩
    14時　公開稽古能「安達原」鑑賞 ※衆和財団イヤホンガイド (…)

  • Soutien à l’édition du livre « Le Charpentier et l’Architecte »
    4 novembre 2019, par Eric Mollet

    Soutien à l’édition du livre « Le Charpentier et l’Architecte » de Benoit Jacquet, Teruaki Matsuzaki et Manuel Tardits
    "Aujourd’hui, à l’évocation de l’architecture japonaise, les images d’un temple ou d’une pagode viennent assez naturellement à l’esprit. Certains auront également en tête des œuvres plus contemporaines : les voiles de béton brut de décoffrage, massifs et modulaires à la manière d’Ando Tadao, les architectures plus légères d’Ito Toyo, Sejima Kazuyo ou les façades ouvragées (…)

  • 第14回日仏公法セミナー・プレ企画
    21 février 2022, par Tomoko Ito

    日仏公法セミナーは、日本とフランスの公法学者が集まり、両国の法制度に関してお互いの知識をよりよく広めて行くこと、若手研究者に開かれた場を提供すること、現代の公法の諸問題について比較研究を行うことを目的として、1997年のフランスにおける日本年の一企画として第１回が開催されました。
    以後、数年に一度の割合で、日仏交互に開催され、最近のセミナーのテーマは「公法における法的概念の移動」（2012）、「新しい法源について」（2015）、「＜揺れる民意＞とシステムとしての現代民主主義」（2018）などでした。2022年は「激変する社会と向き合う『法治国家』」をテーマとして、2022年6月24日から26日の3日間、東京大学、立正大学、明治大学において、そのプレ企画が2022年2月21日にオンラインで行われます。
    【日　　時】　2022年2月21日（月）17時〜20時30分（フランス9 時〜12時30分） 【開催方法】　オンライン方式(Zoom) 【使用言語】　日仏語(通訳付き) 【プログラム】 　挨拶　大村敦志（日仏法学会会長）、村上一博（明治大学法学部長） 　主報告 (…)

  • Soutien au documentaire « Quand les impressionnistes découvrent le Japon »
    1er juin 2018, par Eric Mollet

    Lorsqu’au milieu du 19ème siècle le Japon s‘ouvre à l’Occident, des voyageurs commencent à importer des objets d’art et estampes en Europe et aux Etats-Unis. Cette découverte enthousiasme les foules aux expositions universelles de Londres et Paris et passionne des artistes majeurs en lutte contre l’académisme de rigueur. En un demi-siècle le Japonisme envahi l’imaginaire européen et influence profondément les avant-gardes (...),

  • La fondation soutient le concert « Music for the brain »
    10 avril 2018, par Eric Mollet

    Tokyo Concert-Conférence Franco-Japonais 東京 日仏共同シンポジウム・コンサート
    Auditorium de la Maison Franco-Japonaise, Tokyo, 10 avril 2018 à 18h 公益財団法人 日仏会館 ホール 2018年4月10日18時演
    Au profit de la recherche sur les accidents vasculaires cérébraux 脳卒中研究の支援のために
    Nicolas Dautricourt, violon ニコラ・ドートリクール
    Arisa Sakai, piano 酒井有彩
    Programme
    18h00 -18h30 Présentation de l’initiative Music for the Brain 「脳のための音楽」イニシアチブのプレゼンテーション
    18h30- 20h30 Concert - Nicolas Dautricourt/Arisa Sakai コンサート— ニコラ・ドートリクール / 酒井有彩 (…)

  • Soutien au livre « Aux sources de l’animation Japonaise » Le studio Tôei Dôga (1956-1972) de Marie Pruvost-Delaspre
    25 mars 2021, par Marie Lallemand

    La Tôei Dôga, fondée en 1956 et aujourd’hui nommé Tôei Animation, est dans l’après-guerre l’un des plus importants studios d’animation japonais, lieu de formation privilégié aux métiers de l’animation et de l’émergence de l’anime. Son Directeur, Hiroshi Ôkawa qui veut en faire le « Disney de l’Orient », oriente sa production vers le long métrage pour le cinéma, une gageure pour l’industrie de l’animation naissante. Le Serpent blanc (1958), premier film animé en couleurs produit au Japon, se (…)

  • « La voie de l’arc des samouraïs » aux Editions Fata Morgana
    17 mai 2001, par Eric Mollet

    Calligraphies de Keiko Yokoyama et Frank Lalou
    ISBN:2.285194.545.9

  • Exposition Toshihiro Hamano - Esprit et forme du Japon
    12 avril 2022, par Tomoko Ito

    L’exposition Toshihiro Hamano - Forme et esprit du Japon « la vie illustrée du Prince Shôtoku à travers les quatre saisons » se tiendra à la Maison de la culture du Japon du 13 avril à 11 mai 2022.
    Les paravents illustrés de la vie de Shotoku Taishi sont des œuvres du projet artistique de Hamano, programmé à l’occasion de la construction du nouveau pavillon Kyûwaden dans l’enceinte du temple Chûgû-ji à Nara, fondé par la famille impériale du Japon. Fondée sur la consultation de très (…)

  • Soutien à la publication du livre « Jardins japonais en France, Art et poésie du paysage »
    1er janvier 1995, par Eric Mollet

    "Compositions poétiques en forme de paysage, les jardins japonais naissent d’une vision artistique de la nature qui s’appuient sur des techniques raffinées de jardinage. Ils sont réalisés en harmonie avec leur environnement naturel et architectural. Ce beau livre pratique, riche en illustrations, est un guide qui permet à la fois de découvrir, de visiter et de créer des jardins d’inspiration japonaise en France. Faits pour être contemplés, pour s’y promener ou s’y reposer, ces (…)

  • Collaboration franco-japonaise en textile innovant avec Juliette Berthonneau
    14 décembre 2025, par Eric Mollet

    En collaboration avec le Centre des Technologies et de l’industrie de la Préfecture de Yamanashi (shikenjo), Juliette Berthonneau a développé des tissus en trois dimensions. Elle a réalisé une œuvre textile monumentale exposée pendant la Fuji Textile Week puis au FabCafe, (préfecture de Yamanashi), du 22 novembre au 14 décembre 2025. Juliette Berthonneau est à la fois la direction artistique et technique de son projet.
    Washi no kakehashi, Passerelle de papier Passerelle est une (…)