KYOTOGRAPHIE 2026の公式プログラムとして、廃墟写真で国際的に知られるイヴ・マルシャン&ロマン・メェッフェルが、デトロイトや軍艦島のシリーズに加え、AIを用いてパリや京都を廃墟化した新作を展示します。
音楽はヤニック・パジェが担当し、各フロアの空間に合わせて精緻に設計した音響を構築。フィールドレコーディングとN’SO KYOTOの演奏を組み合わせ、写真に潜む「不在の存在」を音として体験できる没入型インスタレーションを創出します。
KYOTOGRAPHIE 2026
イヴ・マルシャン&ロマン・メェッフェル 残されるもののかたち
会期:2026年4月18日(土)〜5月17日(日)
会場:重信会館
入場料: ¥ 1,000(大人)¥ 500(学生 要学生証提示)
Accueil > Mots-clés > thématiques abordées > Musique
Musique
Articles
-
ヤニック・パジェによるサウンドクリエイション
イヴ・マルシャン & ロマン・メッフェル展 KYOTOGRAPHIE 2026
18 avril, par Tomoko Ito -
小林真理リサイタル
26 avril, par Tomoko Itoメゾ・ソプラノの小林真理さんが、日本であまり知られていない、フランスのエスプリに富んだ歌曲を紹介するリサイタルを開催します。
ジャック・プレヴェール (1900-1977)は日常会話に使われる言葉遣いや言葉遊びなどを取り入れた庶民の詩人として知られ、作曲家ジョゼフ・コスマ(1905-1969)とともに多くの名作を世に出してきました。映画の中で歌われ、誰もが知っている「枯葉」のみならず、シャンソンの域を超えた芸術的な歌曲をたくさん書いています。リサイタルではこのコンビによる選りすぐりの映画音楽と歌曲を披露します。
フランスのマルセル・マルソー国際マイム学院でディプロムを収得した沢のえみが、身体表現で同時に歌曲の内容を表現します。
日時 2026年 4月26日(日)14時半と19時の2回公演
会場 高輪プリンセスガルテン 音楽ホール アンビエンテ
出演 小林真理 メゾソプラノ、沢のえみ マイム、小倉泉 ピアノ
チケット 4,000円(一般)/2,500円(25歳以下) -
Les Lanternes de Fukuno à la Fête des lumières à Lyon
1er décembre 2011PARCO/Congo Bleu
Lyon - du 8 au 11 décembre 2011
Les Lanternes de Fukuno - Spectacle Déambulatoir
S’inspirant d’un célèbre et très ancien festival à Fukuno au Japon, la Fête des Lumières organise pendant 4 soirs un grand défilé lumineux traditionnel. Plus de 150 figurants, certains venus spécialement du Japon, chantent, dansent et mettent en mouvement cinq chars majestueux, de bambous et de papier tout en lumière.
Accueil information 04 72 10 30 30 -
Trois pièces animées de Koji Yamamura, Catherine Verhelst et Hervé Tougeron
9 octobre 2021, par Eric MolletParade de Satie, Water Dream/L’eau des rêves et Le Vieux Crocodile sont comme les trois facettes d’un même voyage, d’une même immersion dans l’âme japonaise où l’art de l’image animée va de pair avec celui de musiques de création. Ces œuvres sont le fruit d’une collaboration entre Koji Yamamura, réalisateur indépendant, figure internationalement consacrée et atypique du cinéma d’animation, Catherine Verhelst et Hervé Tougeron compositrice et pianiste, auteur et metteur en scène, un tandem (…)
-
Festival d’Automne - Programmation Japon
1er septembre 20109 septembre - 31 décembre 2010
La Fondation Franco-Japonaise Sasakawa soutient la programmation Japon de la 39ème édition du Festival d’automne à Paris
Programmation Théâtre :
Toshiki Okada Hot Pepper, Air Conditioner, and the Farwell Speech Théâtre de Gennevilliers Du samedi 2 au mardi 5 octobre Samedi, lundi, 20h30, mardi 19h30, dimanche, 15h 11 € et 22 € / abonnement 11 € et 15 € Spectacle en japonais surtitré en français, durée : 1h10
Toshiki Okada We are the Undamaged Others (…) -
Junko Okazaki joue Ravel à la salle Gaveau
17 mars 2017, par Ana DuartePour ce concert exceptionnel à la Salle Gaveau, Junko Okazaki jouera des oeuvres de Maurice Ravel sur des partitions annotées par Vlado Perlemuter d’après les remarques du compositeur lui-même.
Salle Gaveau - vendredi 17 mars à 20h30 Programme récital Ravel
Menuet Antique Miroirs Noctuelles Oiseaux tristes Une barque sur l’Océan Alborada del gracioso La vallée des cloches
Sonatine Modéré Menuet Mouvement de Menuet Animé
Gaspard de la Nuit Ondine Le Gibet Scarbo
Junko (…) -
Soutien à l’exposition des 10 ans du Frac à la Cité des Arts, les Figures du Vide
3 juin 2023, par Eric Mollet, Marie LallemandIl y a dix ans, la fondation soutenait l’invitation de l’artiste Ryoji Ikeda pour l’inauguration du FRAC Franche-Comté. A cette occasion l’artiste avait présenté, en création mondiale, test pattern [n°4].
En 2023, pour fêter les dix ans du FRAC, la fondation soutien de nouveau l’installation test pattern [n°4] qui depuis est dans les collections du FRAC.
Commissaire de l’exposition : Sylvie Zavatta, directrice du Frac
Avec les œuvres d’Esther Ferrer, William Forsythe, Susanna (…) -
SALON TANDEM(サロン・タンデム)
12 avril 2022, par Tomoko ItoSALON TANDEM(サロン・タンデム) フランス文化の「人」と「知識」を学び、新たな日仏の文化交流を目指すSALON TANDEM(サロン・タンデム)では、これまで様々なフランスの音楽やポップカルチャーをテーマに、楽しみながら学ぶ場 (classe) と語らう場 (salon) を作ってきました。
第7回目となる今回は、2022年今のリアルなフランスの音楽シーンとクラブカルチャーに焦点を当ててお届けします。 3月末、コロナ禍と緊迫するウクライナ情勢の影響で欧州への渡航が困難を極めたこの時期に、ギリギリの判断でフランスに渡りパリとリヨンでのパーティを敢行した DJ NORI と MIDORI AOYAMA による、フランス音楽シーンの貴重な最新レポートです。 オンラインのみの開催となりますが、リアルタイムのご参加でライブチャット機能を通じての質問などもお受けします。 ぜひご参加ください。
<開催概要> 日時:2022年4月12日(火) 開演 20:00/終演 21:30予定 オンライン参加料金:500円 オンラインチケット(アーカイブ配信あり) : (…) -
« Test pattern » par Ryoji Ikeda
1er avril 2013Frac Franche-Comté de l’artiste et musicien japonais Ryoji Ikeda invite le visiteur à entrer dans un univers ultra-contemporain, à faire l’expérience d’une immersion dans l’image, la lumière et un son électronique minimal.
test pattern est un programme informatique qui convertit en temps réel les signaux, qu’ils soient sonores, comme c’est le cas ici, textuels, ou visuels, en images de codes barres ou de données informatiques binaires constituées de 0 et 1. L’installation est composée (…) -
Soirée Rakugo et Classic
20 février 201520 février 2015
avec Yonedanji Katsura - rakugo ; Tomomi Shaku - piano ; Shinji Shaku - violoniste
19h : ouverture des portes
20h30 : Concert
Tarif : 17€
Assiettes Bento servies de 19h à 20h30, 20 €
La Comédie du Vin, 12 Bd Jules Ferry à Beaune
Réservation 03 80 24 88 94
ou en ligne sur lacomediedesvins.com
Fondation franco-Japonaise Sasakawa