Accueil > Mots-clés > Type d’actualité > Fondation

Fondation

Articles

  • Entretien avec Corinne Atlan à l’occasion de la sortie du livre « Le sommet des dieux » de Yumemakura Baku
    17 octobre 2024, par Eric Mollet

    Conférence organisée avec le Cercle Âme du Japon
    A l’occasion de la sortie du livre Le sommet des dieux de Baku Yumemakura aux éditions Paulsen, nous accueillons sa traductrice Mme Corinne Atlan qui s’entretiendra avec M. Charlie Buffet, directeur littéraire du domaine Guérin des éditions Paulsen.
    Extrait du communiqué de presse "Le roman mythique à l’origine du manga, traduit pour la première fois en français. Une enquête captivante sur le mystère Mallory.
    Photographe de montagne, (…)

  • Soutien à l’ouvrage Shima no Ama de Kusukazu Uraguchi
    30 juin 2024, par Eric Mollet

    La Fondation soutient l’ouvrage, Shima no Ama, aux Editions EXB, présentant l’œuvre photographique de Kusukazu Uraguchi (1922-1988). Photographe amateur de grand talent, inconnu en dehors du Japon, Uraguchi a, à partir de 1957 et pendant plus de trente ans, photographié les ama, ces pêcheuses-plongeuses japonaises.
    Le travail d’Uraguchi se distingue par la qualité de ses prises de vue, la grande variété de ses plans, des situations. Mais surtout, contrairement à d’autres photographes qui (…)

  • Conférence de Mme Diane de Selliers « Genèse d’une aventure éditoriale, à travers les âges, à travers le monde »
    15 décembre 2022, par Eric Mollet

    Enfant, Diane de Selliers se rêve exploratrice. Au-delà des territoires, sa soif de découvertes s’étend aux civilisations et aux textes fondamentaux qui les ont portées.
    Un trait de génie : illustrer ces textes par de grandes œuvres de l’Histoire de l’Art. Et c’est ainsi que naît, en 1992, sa maison d’édition parisienne avec pour première publication Les Fables de La Fontaine, soit les 245 fables illustrées par 275 planches en couleurs d’après Jean-Baptiste Oudry, célèbre peintre (…)

  • Nomination de M. Shigeatsu Tominaga à l’Ordre du Soleil Levant, Rayons d’Or en Sautoir du gouvernement japonais
    15 décembre 2025, par Eric Mollet

    "À l’automne 2025, j’ai eu l’honneur de recevoir l’Ordre du Soleil Levant, Rayons d’Or en Sautoir du gouvernement japonais en reconnaissance de ma longue contribution au développement des échanges et des relations culturelles entre le Japon et la France.
    Bien que cette distinction aurait dû être attribuée à la Fondation, je l’ai acceptée au nom de celle-ci.
    Je suis profondément reconnaissant à tous les administrateurs, anciens et actuels, pour leur dévouement et leur travail remarquable. (…)

  • 講演会
    小笠原弘晃「狂言」（Part.2）
    29 janvier 2021, par Tomoko Ito

    日本最古の笑いの演劇、狂言の世界を知ろう！
    狂言はどのように今日まで伝えられてきた？ どのように14世紀の伝統形式を変わらず保持できた？ どのように衣装を着せるの？ 狂言に面は使わないの？ 演じるのは能舞台？
    このような点について19歳の狂言師、小笠原弘晃が解説します。また当時10歳の彼と彼の父を追ったドキュメンタリーの抜粋をご覧いただきます。伝えることをテーマに、狂言についてお話しする機会としたいと思います。
    講演に続き、「小謡」簡単な謡のお稽古をしたいと思います。狂言が誕生した時代の曲を取り上げます。
    講演会（フランス語）
    申込 : siegeparis@ffjs.org 確認メールにてオンライン講演会へのリンクをお送りします。
    狂言とは ?
    14世紀に生まれた狂言は、能と同じく日本の古典芸能の中でも最も早い時期に生まれたものの一つです。650年以上の歴史を持ち、14世紀から現代に至るまで、当時の形式を最もよく保ったまま伝えられてきたという特徴を持っています。この芸能が保存されてきたことで、洗練の極みとも言える技が発達しました。能公演の一部として狂言が演

  • Soutien au Spectacle « Beyond Kimono Hagoromo »
    21 septembre 2018, par Eric Mollet

    Organisé par l’association à but non lucratif [美・JAPON (BE JAPON)->https://www.bejapon.jp, en partenariat avec la délégation permanente du Japon auprès de l’UNESCO, en collaboration avec Kawamata Silk, Shiseido, le bureau de Miss Nippon, le Cercle « Âme du Japon » et avec le soutien de la Fondation franco-japonaise Sasakawa et de la Préfecture de Fukushima.
    美・JAPON (BE JAPON), est un groupe de créa­teurs qui met­tent en valeur le Japon à travers des créa­tions vestimentaires ori­gi­na­les (…)

  • PROJECTION DU FILM « UNE PAGE FOLLE » DE TEINOSUKE KINUGASA
    16 novembre 2017, par Eric Mollet

    Une Page folle est un film de Teinosuke Kinugasa, tourné en 1926 d’après un scénario de Yasunari Kawabata (1899 – 1972), futur lauréat du prix Nobel de littérature en 1968. Perdu pendant quarante-cinq ans, le film a été redécouvert par son auteur en 1970.

  • Peau contre peau, Textiles japonais contemporain
    17 octobre 2002, par julien schwartz

    Peau contre peau, Textiles japonais contemporain
    Bin Komatsu et Mika Miyamoto
    Dos collé 20 x 25 / 401g
    85 pages
    Publié par la Fondation en 2002

  • Conférence « FUKUZAWA YUKICHI A PARIS EN 1862 »
    31 mai 2018, par Eric Mollet

    Après la signature du traité franco-japonais de 1858, le gouvernement Tokugawa décida, en 1862 d’envoyer une mission en Europe, y compris en France. Cette première délégation officielle japonaise en Europe est très peu connue. Pourtant, parmi les participants se trouve Fukuzawa Yukichi, futur « Voltaire japonais » qui éveilla ses compatriotes à l’idée de démocratie…
    FUKUZAWA YUKICHI A PARIS EN 1862 par Mme Shoko Yamaguchi, journaliste écrivaine, ancienne directrice du bureau de Paris du (…)

  • 講演会「福島第一原発事故がもたらした地域住民への健康影響」
    23 janvier 2020, par Tomoko Ito

    講師　坪倉正治（福島県立医科大学特任教授）
    坪倉氏は、2011年の福島原発事故後、福島県内の複数の自治体にて地域住民の内部被曝検査を実施、被爆による健康への影響を不安視する住民らの声に今も耳を傾け続けている。生活の変化による病状の悪化、精神的な負担、運動機能への影響など、事故の副次的な影響について調査研究を進め、これを分析。医師かつ研究者として、福島県での8年以上にわたる経験について語る。
    講演は日本語。フランス語の逐次通訳付。講演で用いられるスライドは英語。
    電話01 44 39 30 40あるいは siegeparis@ffjs.orgあるいは財団本部27, rue du Cherche-Midi, Paris 6eにて要事前予約