能楽大倉流小鼓方久田俊一郎を中心に据えた本公演は、七世紀以上にわたり受け継がれてきた能楽の音楽と、ヨーロッパの最も自由な現代即興音楽との、きわめて独自の出会いを提示するものです。
ここで目指されているのは、単なるスタイルの融合ではなく、時間と音に向き合う二つの異なる方法論のあいだに生まれる深い対話です。
本プロジェクトの核となる小鼓の豊かな表現力は、精緻な奏法と、緊張と意味を帯びた沈黙の間(ま)の芸術の両方に支えられています。
コンサートの前半では、能楽の音世界へと観客を誘います。
久田俊一郎が、古典の名門に属する日本人演奏家たちとともに、囃子方の役割など、この伝統の基本原理を、実演を交えながら紹介します。
後半では、小鼓が大胆な即興演奏で知られるヨーロッパの音楽家たちと対話を繰り広げます。
サクソフォン、コントラバス、パーカッションが織りなす新たな音響空間では、能楽の根幹にある「聴くこと」や「エネルギーの循環」が、思いがけない形で響き合います。 (…)
Accueil > Mots-clés > thématiques abordées > Culture
Culture
Articles
-
久田舜一郎と仲間たち
4 février, par Tomoko Ito -
La fondation soutient la programmation japonaise du Festival Musique aux Mines
23 octobre 2018, par Eric MolletFestival Musique aux Mines
25 et 26 octobre à 19h30 Une programmation en miroir de compositeurs japonais et français Maison du Japon de la Cité Internationale Universitaire de Paris
25 octobre : Musique de chambre : flûte et piano Flûte : Takahiro Uchiyama, Piano : Masanori Enoki. Claude Debussy : Prélude à l’après-midi d’un faune (1894) Jean-Marie Leclair (1697-1764) : Sonate Darius Milhaud Sonatine pour flûte et piano (1922) Toru Takemitsu Itinérant (pour flûte seule) à la mémoire (…) -
La fondation soutient l’exposition « Foujita, Peindre dans les années folles » au musée Maillol
7 mars 2018, par Eric MolletExtrait du Dossier de presse :
Du 7 mars au 15 juillet 2018, le Musée Maillol à Paris, présente une exposition consacrée à l’artiste japonais, naturalisé français, Léonard Tsuguharu Foujita. Plus d’une centaine d’œuvres majeures, issues de collections publiques et privées, retracent le caractère exceptionnel des années folles de Foujita à Montparnasse, entouré de ses amis Modigliani, Zadkine, Soutine, Indenbaum, Kisling ou Pascin.
L’exposition se concentre sur la première période (…) -
聖徳太子1400年御遠忌特別展 濱野年宏
13 avril 2022, par Tomoko Ito聖徳太子1400年御遠忌として、中宮寺蔵の宝物である濱野年宏の作品「聖徳太子絵伝四季図大屏風」を中心とした展覧会がパリ日本文化会館にて2022年4月13日から5月11日まで開催されます。
「聖徳太子絵伝図大屏風」は、皇室ゆかりの寺、奈良中宮寺新御殿の鳩和殿建立にあたり、濱野年宏が芸術プロジェクトの一つとして完成させた作品です。15年の歳月をかけ、多くの文献と資料の研究調査をし、鎌倉時代の四季絵様式「聖徳太子絵伝」に基づき、70数場面におよぶ太子生涯の事跡を繊細に描いたことで、歴史的価値ある濱野の業績となっています。背景に描いた四季の草花画は、「日本の伝統的な特徴を踏まえながら、具象の域を超えた真理が表現されており、人種、民族の垣根を超えて共有できる美」であると世界的に高く評価されています。
<濱野年宏> 1937年香川県高松市に生まれる。多摩美術大学洋画科卒業。1971年に現代美術団体RYU(りゅう)を創立し、教育と文化を両翼とした芸術運動を21世紀に向けて展開する。2005年には、愛知万博日本館貴賓室に特別展観。奈良・中宮寺には15年かけ「聖徳太子絵伝」四季図大屏風を完成する -
Conférence de M. Jérôme Ducor « L’héritage bouddhique au Japon, patrimoine et religion »
11 mai 2023, par Eric MolletConférence organisée avec le Cercle Âme du Japon
Présentation de la conférence Parmi les divers pays que le bouddhisme a atteint en Asie, le Japon occupe une place toute particulière. De par son insularité et aussi différents facteurs historiques, il a joué au cours des siècles un rôle de conservatoire unique des textes et des enseignements alors même que ceux-ci étaient en voie de disparition sur le continent. En outre, c’est le Japon – et l’on a tendance à l’oublier – qui a été l’un des (…) -
« Medea », Pièce de théâtre nô d’après la Medée de Sénèque
16 juin 2023, par Eric MolletNô en français adapté de Sénèque par la Compagnie Sangaku et le Theatre Nohgaku
Présentation par la troupe Comment retrouver cette horreur sacrée qui saisissait les Grecs et les Romains lorsqu’ils allaient voir une tragédie ? Pour la première fois en français, le cérémonial du nô donne chair et voix aux puissances obscures de la tragédie de Sénèque. Les cris rauques des tambours, les appels déchirants de la flûte annoncent le crime irréparable. Convoquée par des sons anciens, la silhouette (…) -
金沢/ナンシー オンライン交流「パラリンピック競技とメディアのあり方」
4 janvier 2022, par Tomoko Ito2021年11月20日(土)10時30分〜11時30分(フランス時間)に行われた金沢/ナンシー オンライン交流の録画映像は こちら
Participants 参加者 Dimitri Jozwicki, athlète (athlétisme 陸上競技100m) Tetsuya MIAYAJIMA 宮島 徹也, athlète (basket-fauteuil 車いすバスケットボール) Journaliste du média HOKKOKU (北国新聞社記者、名前確認) Benoit Hétet, directeur de la communication de la Fédération Française de Handisport, rédacteur en chef de Handisport Le Mag’ 仏ハンディスポーツ連盟広報部長、マガジン「Handisport Le Mag’」編集長
Interprètes 同時通訳士 : Masahi OKABE & Kikue YANAGISAWA (…) -
Soutien à l’exposition « Quand la forme parle. Nouveaux courants architecturaux au Japon (1995-2020) »
24 novembre 2021, par Eric MolletL’exposition présentera 35 agences d’architecture japonaises.
Extrait du Communiqué de presse Longtemps, Tokyo a été un lieu d’expérimentation privilégié des nouvelles tendances architecturales. Aujourd’hui, des projets naissent dans tout le pays, aussi bien en milieu urbain qu’en pleine nature. Couvrant l’ensemble de l’archipel et plusieurs générations d’architectes, l’exposition Quand la forme parle – Nouveaux courants architecturaux au Japon (1995-2020) présente 35 agences (…) -
La fondation soutient l’exposition « L’oeuvre de Kaiji Kawaguchi, Un dialogue entre passé et présent »
30 juin 2024, par Eric MolletKAWAGUCHI Kaji
"Pour cette exposition, j’ai choisi une centaine de planches.
Leur sélection s’est avérée un travail plus difficile que je l’avais imaginé. il s’agissait de choisir dans les récits que j’ai dessinés au cours des cinquante ans écoulés depuis que je suis devenu auteur de bande dessinée. Au final, me repencher sur ces planches d’autrefois m’a replongé dans toutes sortes de sentiments et sensations, entre souvenirs de l’époque où je travaillais sur chacune d’elles, regrets ou (…) -
« La Japonaise » Film-fantôme d’Alain Robbe-Grillet en son 3D
23 juin 2021, par Eric MolletA ECOUTER AU CASQUE Téléchargeable en version intégrales 3D sur Hypperradio / Radio France ICI
Le lien sur la page de France Culture, c’est ICI
Une expérience unique Un film sans image en son 3D
Avec Nagisa Morimoto, Pascal Greggory et Fabian Wolfrom
D’après un scénario inédit d’Alain Robbe-Grillet Adapté par Patrick Boudet réalisée par Céline Ters Son immersif : Frédéric Changenet
Extrait du dossier de presse Synopsis Une jeune Japonaise, Aya, vient poursuive ses études de (…)
Fondation franco-Japonaise Sasakawa