Accueil > Mots-clés > thématiques abordées > Conférence

Conférence

Articles

  • Les conférences du colloque « Dialogue racines contre racines »
    11 mars 2015

    La fondation vous propose de découvrir l’intégralité des conférences données à l’occasion du colloque « Dialogue Racines contres Racines » qui s’est tenu à Ise du 11 au 14 mars 2014.
    Pendant quatre jours, douze Français et douze Japonais, intellectuels, religieux ou artistes, se sont retrouvés pour un dialogue inédit.
    Les conférences sont disponibles en français et en japonais.

  • « Les rouleaux tissés du Dit du Genji, un défi, une passion » avec Akira Nonaka et Aurélie Samuel
    25 novembre 2023, par Eric Mollet

    A l’occasion de l’exposition « A la cour du Prince Genji, 1000 ans d’imaginaire japonais » au musée Guimet avec le partenariat exceptionnel de la Fondation Franco-Japonaise Sasakawa, aura lieu la conférence inaugurale. A cette occasion, son fils, Akira Nonaka et Aurélie Samuel, commissaire de l’exposition rendront hommage à son œuvre.
    C’est à l’âge de 70 ans que Maître Yamaguchi entreprit la réalisation de son ultime chef d’œuvre. Il lui fallut 30 ans pour réaliser quatre immenses (…)

  • Conférence « Zeami et ses traités théatraux – autour des secrets du succès sur scène » avec Aya Sekoguchi
    12 mai 2022, par Eric Mollet

    à la Fondation Franco-Japonaise Sasakawa 27, rue de Cherche-Midi, 75006 Paris (2ème étage gauche). Un pot amical suivra la conférence. Entrée libre dans la limite des places disponibles. Réservation au 01.44.39.30.40 ou par mail : siegeparis@ffjs.org
    Comment susciter l’émotion chez le public ? Telle est la question clef à laquelle a essayé de répondre dans ses traités le créateur du théâtre nô, Zeami (1363 ?- 1443 ?). S’inspirant du bouddhisme comme de son expérience pratique, il nous a (…)

  • 講演会
    小笠原弘晃「狂言」（Part.2）
    29 janvier 2021, par Tomoko Ito

    日本最古の笑いの演劇、狂言の世界を知ろう！
    狂言はどのように今日まで伝えられてきた？ どのように14世紀の伝統形式を変わらず保持できた？ どのように衣装を着せるの？ 狂言に面は使わないの？ 演じるのは能舞台？
    このような点について19歳の狂言師、小笠原弘晃が解説します。また当時10歳の彼と彼の父を追ったドキュメンタリーの抜粋をご覧いただきます。伝えることをテーマに、狂言についてお話しする機会としたいと思います。
    講演に続き、「小謡」簡単な謡のお稽古をしたいと思います。狂言が誕生した時代の曲を取り上げます。
    講演会（フランス語）
    申込 : siegeparis@ffjs.org 確認メールにてオンライン講演会へのリンクをお送りします。
    狂言とは ?
    14世紀に生まれた狂言は、能と同じく日本の古典芸能の中でも最も早い時期に生まれたものの一つです。650年以上の歴史を持ち、14世紀から現代に至るまで、当時の形式を最もよく保ったまま伝えられてきたという特徴を持っています。この芸能が保存されてきたことで、洗練の極みとも言える技が発達しました。能公演の一部として狂言が演

  • Conférence « FUKUZAWA YUKICHI A PARIS EN 1862 »
    31 mai 2018, par Eric Mollet

    Après la signature du traité franco-japonais de 1858, le gouvernement Tokugawa décida, en 1862 d’envoyer une mission en Europe, y compris en France. Cette première délégation officielle japonaise en Europe est très peu connue. Pourtant, parmi les participants se trouve Fukuzawa Yukichi, futur « Voltaire japonais » qui éveilla ses compatriotes à l’idée de démocratie…
    FUKUZAWA YUKICHI A PARIS EN 1862 par Mme Shoko Yamaguchi, journaliste écrivaine, ancienne directrice du bureau de Paris du (…)

  • Conférence de Masaharu Tsubokura « Les conséquences sur la santé des habitants suite à l’accident de la centrale nucléaire de Fukushima »
    23 janvier 2020, par Eric Mollet

    Masaharu TSUBOKURA est professeur au Département de santé publique de l’Université médicale de Fukushima.
    Après l’accident de la centrale nucléaire de Fukushima en 2011, il a accompagné plusieurs municipalités de la Préfecture de Fukushima pour mettre en place des programmes de mesure de l’exposition aux rayonnements pour les résidents locaux. Il continue à dialoguer avec les résidents, pour répondre à leurs inquiétudes concernant les effets de l’exposition aux rayonnements sur la santé. (…)

  • Festival Corse Japon
    14 juin 2025, par Eric Mollet

    Faisant suite au festival 2024 dédié au Japon, l’association Isulimondi poursuit en 2025 ses activités avec l’archipel nippon.
    L’acte II du festival Corse-Japon a l’ambition d’approfondir des projets de coopération discutés lors du festival 2024 et en explorera de nouveaux dans le même esprit de dialogue entre singularité et convergence. Les thèmes abordés seront l’architecture, les femmes dans les sociétés insulaires, la céramique, le cinéma, la littérature, le kyudô, le yabusame, les (…)

  • 節子クロソフスカ・ド・ローラ講演会「プライベート着物コレクション」
    21 janvier 2021, par Tomoko Ito

    「先人たちが持っていた自然に対する感性は着物を通して理解されます。そして私が着物を選ぶ時、毎日のように驚きがあります。私のコレクションを通して、着物で季節を感じる楽しさを共有したいと思います。
    もう一つ、着物のいいところは、世代を超えて着られるところです。
    着物は四角い生地の集まりにしか過ぎません。どこをとっても直線に裁断されているのです。この原理は平安時代から変わっていません。実は、何も変えずに別の時代の美しさを残すことは、日本の伝統文化の特徴の一つでもあります。それが私たちの伝承芸術とも言えるでしょう」
    講演会（フランス語）
    申込 : siegeparis@ffjs.org 確認メールにてオンライン講演会へのリンクをお送りします。
    節子クロフスカ・ド・ローラ 画家、陶芸家、作家。ユネスコ平和芸術家。ラ・ロシニエールのグラン・シャレー（スイス）およびパリ在住。 (…)

  • 椎名亮輔「近代日本の五人の日本女性作曲家達 (1868 – 1945)」講演会
    12 mars 2020, par Tomoko Ito

    明治時代に入ってから第二次世界大戦が終わるまで、日本で女性は広く差別されており、作曲家も例外ではありませんでした。にもかかわらず、職業や思想、家庭の問題に直面しても、決してやる気を失うことなく、勇気を持って作曲を続けました。
    ソプラノの奈良由美とピアニストのモニーク・ブーヴェによるコンサート「20世紀の日本の女性作曲家たち」が、パリ日本文化会館とシャンピニー・シュル・マルヌで開催され、松島恒（1890-1985）、遠山美智子（1913-2006）、亘理京子（1916-1974）、金井喜久子（1906-1986）、吉田貴子（1910-1956）の作品をフランス聴衆に向けて紹介しました。
    この講演会が目指すのは、これまであまり知られていなかったフランスの音楽、生命と情熱に満ちた音楽、現代日本の音楽の多様性を見事に表現した音楽をフランスの人々のに紹介することにあります。
    椎名亮輔（しいな・りょうすけ）1960年東京都生まれ。 ニース大学で哲学博士号を取得後、東京大学助手を経て、パリ大学、リール大学で講師を務める。 (…)

  • Conférence avec Kiyoshi Kawara et Françoise Jasmin « La relation entre le Théâtre Nô et la danse Butô, l’art et la vie / un modéle de tolérance »
    25 mai 2023, par Eric Mollet

    Human Dance est une compagnie de Butô fondée en 2005 par Françoise Jasmin et la rencontre avec l’Association Hyakumangoku-nô (Japon) s’est faite par hasard il y a 5 ans, mais la réunion des deux a semblé évidente. Elle a pour originalité de favoriser pour la première fois la rencontre du Butô et du Nô, deux formes artistiques apparemment antinomiques. Le Théâtre Nô pour lequel la musique et la danse sont toujours présentes, rejoint la philosophie du Zen et a 650 ans d’âge, tandis que la (…)